卡夫卡判决

1、卡夫卡文学作品中的「儿子」形象，通常带有其自身的投影。他们既崇拜父亲，又诋毁父亲；既依赖父亲，又渴望独立；既赞叹父亲的强大，又憎恨因此给自己造成的不自信……但是，诸多复杂的感情在面对「父亲」的时候，都化为泡影，只剩下绝对的服从与恐惧。

2、“挽着你的未婚妻走到我的跟前来吧！我会让你还不知道是怎么一回事，就将她从你的身边赶走的！” 

3、“去和你的那个婆娘缠到一起去吧，反对我吧。我把她从身边扫掉，你毫无办法。”

4、这份礼物，是在这贫瘠的大地上为数不多的滋养

5、他朋友的脸自孩提时代起他就是很熟悉的，不过朋友的外国式的络腮胡子并没有将他的面部衬托出一种美感来，他的黄皮肤似乎透露出他正在发展的病情。如他所述，他跟同胞们在那里的居住区没有一种正常的联系，和当地的居民也没有社交上的往来，以致如今还是一个单身。

6、“那你现在又改变主意了？”父亲问道，将大报纸搁到窗台上，把眼镜放在报纸上，一只手捂着眼镜。 

7、格奥尔格尴尬地站起身来。“我们别提我的朋友们了。一千个朋友也代替不了我的父亲。你知道我的想法吗？你不够保重自己。年岁可不饶人。我在生意上不能没有你，这你也十分清楚；可是，如果生意会损害你的健康，那我明天就永远关闭商行。这样可不行。我们必须为你安排另外一种生活方式。一种截然不同的生活方式。你坐在这阴暗的地方，而客厅里阳光充足。你早饭只抿一小口，不好好保养身体。你坐在紧闭的窗边，新鲜空气会对你大有好处的。不，父亲！我要请医生来，我们要遵照医嘱行事。我们要换房间，你搬到前屋去，我到这儿来。你不会觉得不习惯，屋里的东西都会搬过去的。但这需要时间，现在你到床上躺一会儿，你需要休息。来吧，我帮你脱衣服，你会看到，我能做得很好或者，如果你愿意现在就去前屋，就先躺在我的床上。这也不失为明智之举。”

8、“看着我！”父亲喊道，格奥尔格很想弄明白，神思恍惚地奔向床，跑了一半却站住了。 

9、“告诉我的朋友。”乔治说，并探索父亲的眼光——“在公司里，他可是另外一回事。”他想，“他在这里多么大度啊！两臂交叉在胸前。”(卡夫卡判决)。

10、人民文学出版社单本的《卡夫卡中短篇小说选》(名著名译插图本)还行：韩瑞祥仝保民 选编

11、真正的道路在一根绳索上，它不是绷紧在高处，而是贴近地面的。它与其说是供人行走毋宁说是用来绊人的。

12、小说叙述主人公约瑟夫·K在30岁生日那天突然被捕，他自知无罪，找律师申诉，极力加以证明，然而一切努力均属徒劳，没有任何人能证明他无罪，法院是藏污纳垢的肮脏地方，整个社会如同一张无形的法网笼罩着他，最后被杀死在采石场，这就是官僚制度下司法机构对他的“审判”。

13、每个人都生活在自己背负的铁栅栏后面，所以现在写动物的书这么多。这表达了对自己的、自然的生活的渴望，而人的自然生活才是人生，可是这一点人们看不见。人们不愿看见这一点。人的生存太艰辛了，所以人们至少想在想象中把它抛却。

14、他父亲向前弯曲身子，不曾摔倒。他又伸直了身子，因为格奥尔格没有如他希望的走近他。 

15、对于文学作品中投射父子关系这件事，卡夫卡并非是无意识的。法国文艺理论批评家罗杰·加洛蒂(Ragaa Garaudy)在其著作《论无边的现实主义中》，专辟一章来讲卡夫卡。加洛蒂提到，卡夫卡曾经说过：

16、《在流放地》是在《审判》的创作期间完成的，而被判决者的情形呈现的不只是和K的相似性而已。就像K不知道他因为什么而被控告一样，在这短篇故事里，被判决者也不知道他已被判决。他甚至不知道他的判决结果(“把结果告诉他”，军官解释说，“是没有用的。他会在肉体上体验到”)。(16)两个故事似乎都以死刑的处决而告终(在短篇故事里，军官似乎要亲自替被判决者受刑)。但成问题的恰恰是这种结局的显而易见性。在短篇故事里，至关重要的并不是处决，而是刑罚；这正是在机器坏了、无法正常运作的那一刻清楚地表明的：“这不是军官想要的折磨，这只是简单而直接的谋杀。”(17)所以，机器的真正目的是刑讯，是真相质询。在刑讯过程中时常发生的死亡，只是发现真相的副作用罢了。当刑讯机器无法再强迫被判决者去辨认肉体上的真相时，刑讯就让给了简单的杀戮。

17、你对这些话的领会程度，取决于你的孤独有多深。

18、她在他的亲吻下尽管气喘吁吁，却还说道：“不管怎样，我总觉得挺生气的。”这时，他真的认为，如果他把这一切写信告诉他的朋友，也不会有什么麻烦。

19、比如，父亲热衷于同权力地位较高的人交往；喜欢大声说些粗鲁的话；吃喜欢的菜时狼吞虎咽；别人在饭桌上必须绝对安静且专心吃饭，他却可以修指甲、削铅笔、用牙签挖耳朵等等。父亲还总是以最大的恶意揣摩别人，既包括毫不认识的人，也包括自己的儿女。他还曾经把和妹妹奥特拉窃窃私语的卡夫卡，视为「无耻的同谋者」和「奇怪的阴谋家」。

20、对卡夫卡而言，父亲处在一个近乎真理的位置，他的权威不容挑战。父亲自以为是、为我独尊的行事风格令卡夫卡心怀畏惧，也让他更注意到父亲鲜活表象下的细微特征。

21、“外面已经很暖和了。”格奥尔格说，好像是接着前面那句话，随后坐了下来。 

22、“我现在盖好了吗？”父亲问道，似乎他自己看不见，不知道双脚是否盖好了。

23、卡夫卡一生的作品并不是很多，而且，他在去世之前，他的女友按照他的意愿，已经将他生前的大部分作品都烧毁了。但是，这些遗留下来的作品，对后世的影响却是极为深远的。卡夫卡的小说以荒诞的手法揭示了一种充满非理性色彩的景象。他被三四十年代的超现实主义视为同仁，四五十年代的荒诞派视为先驱，六十年代的美国“黑色幽默”奉为典范。

24、「这么一来，世界在我眼中就分成了三个部分，一个部分是我这个奴隶居住的，我必须服从仅仅为我制定的法律，但我又(我不知原因何在)从来不能完全符合这些法律的要求；然后是第二个世界，它离我的世界极其遥远，那是你居住的世界，你忙于统治，发布命令，对不执行命令的情况大发雷霆；最后是第三个世界，其他所有的人全都幸福地、不受命令和服从制约地生活在那里。」

25、“不！”他父亲打断了他的答话喊道，并用力将被子掀开，一刹那间被子全飞开了，接着又直挺挺地站在床上。他只用一只手轻巧地撑在天花板上。“你要把我盖上，这我知道，我的好小子，不过我可还没有被完全盖上。即使这只是最后一点力气，但对付你是绰绰有余的。我当然认识你的朋友。他要是我的儿子倒合我的心意。因此这些年来你一直在欺骗他。难道不是这样吗？你以为我没有为他哭泣过吗？因此你把自己关在办公室里，——经理有事，不得打扰——就是为了你可以往俄国写那些说谎的信件。但是幸亏父亲用不着别人教他，就可以看透儿子的为人。现在你认为，你已经把他征服了，可以一屁股坐在他的身上，而他则无法动弹，因为我的儿子大人已经决定结婚了！”

26、甚至在最后的场景里，当K以一种“十分别扭并且难以置信”的姿态躺在石头上时，它也更像是一种扭曲的刑罚而不是一场处决。就像流放地的军官通过刑讯的手段无法找到他要的真相一样，K的死亡似乎也更像是一场杀戮而不是真相质询的结局。实际上，他最终缺乏勇气去做他已知的责任：“当刀在他头顶传来传去的时候，他应该把刀夺过来，插进自己的胸口。”无论谁诬告了自己，他都只有通过自我折磨才能供认他自身的真相。无论如何，刑讯，作为一种对真相的质询，已经错失了其目标。

27、我过得比他幸福，而他可以因腿上的伤口抬高自己；他可以从一开始就估计并断定，我不会赞赏他当时的辛劳困苦，正由于我没有体尝过同样的艰苦滋味，我就必须对他感恩不尽。

28、最终，格里高尔怀着对家人的爱意，坚定了「消失」的决心，悄然死去。

29、“我现在已经盖严实了吗？”他父亲问，好像他自己无法看到两只脚是否也盖住了。

30、本期讲座选自「陕图讲坛」865期《卡夫卡笔下的世界》。主讲人：西安外国语大学德语学院 周新建教授。让我们跟随周教授的系统梳理，了解卡夫卡，重读其代表作《判决》。

31、格奥尔格紧挨着父亲站着，父亲白发蓬乱的头低垂在胸前。

32、上海初一大帅锅妈妈：这个害怕语文的孩子，两年努力，从40几终于考到全班第一！

33、让我们站定，用双脚插入意见，偏见，流言，欺骗和幻想的淤泥烂浆，插入覆盖地表的这些冲击物，直到触及坚硬的石块底层。对此，我们称之为现实。

34、他父亲向前弯曲身子，不曾摔倒。他又伸直了身子，因为格奥尔格没有如他希望的走近他。

35、在这个意义上，我们因该读一读“法律之门”的寓言，它是监狱牧师在大教堂的场景里对K讲述的。法律之门就是个体通过它而进入法律内部的诉讼。但首要的也是最高的诉讼却是由被告人自己发起的(即便是以自我诬告的形式)。为此，法律的计策就包括让被告人相信诉讼(大门)(或许)是特意为他而准备的，法庭(或许)要求从他身上得到什么，正在进行的审判当中(或许)有什么事情和他相关。实际上，既没有诉讼也没有审判，至少在那个相信自己被起诉了的人停止控告他自己之前，是这样的。

36、格奥尔格做了一个鬼脸，仿佛他不相信这些。他父亲只是朝格奥尔格待着的角落点点头，表示他一定会说到做到的。

37、格奥尔格站在一个角上，尽可能地离他父亲远一点。长久以来他就已下定决心，要非常仔细地观察一切，以免被任何一个从后面来的或从上面来的间接的打击而弄得惊惶失措。现在他又记起了这个早就忘记了的决定，随后他又忘记了它，就像一个人把一根很短的线穿过一个针眼似的。 

38、“你喜欢在床上。”乔治说，给他周围的被子盖好。

39、接着，他又大声地说：“现在你才明白，除了你以外世界上还有什么，直到如今你只知道你自己！你本来是一个无辜的孩子，可是说到底，你是一个没有人性的人！──所以你听着：我现在判你去投河淹死！” 

40、卡夫卡的挚友马克斯·勃罗德(Max Brod)在为卡夫卡写的传记中，摘取了一段卡夫卡的日记：

41、乔治很惊奇地看到，甚至在今天上午这样阳光灿烂的日子里，他父亲房间的光线也这样暗淡。对面耸立着的一堵窄狭的院墙挡住了阳光，父亲坐在房间一角的窗口旁边。在这个角落里装饰了许多纪念品，以怀念已经去世的母亲。父亲手里拿着的报纸偏向侧面，以便调节眼力，桌子上放着剩下的早餐，看来父亲并未吃多少。

42、文章版权由《读书》杂志所有，转载请联系后台