粤语押韵金句(精选25句)
粤语押韵金句
1、 甲:人又叫泽楷,我又叫泽楷,点解人哋老窦有几百亿身家,我老窦就得几百文一个月嘅退休金? ——别人叫泽楷,我也叫泽楷,为什么别人的老爸有几百亿身家,我老爸却只有一个月几百块钱的退休金? 乙:呢地啲咪叫“同人唔同命”啰。 ——这就叫“同人不同命”嘛。(粤语押韵金句)。
2、呢段路成日出事,你要打醒十二分精神揸车。——这段路总是出事,你要非常小心开车。乘车嘅时候一定要打醒十二分精神,随时有贼仔伸手落你个袋。——乘车的时候一定要格外留神,随时有小偷把手伸进你的口袋。
3、(普)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗?
4、解释:〔你铺话法〕实际上是〔你铺话法要戒喇〕的省略形式,用于完全否定对方的观点,意思是〔你这种说法不对〕或〔你不能这样说〕。加上〔吖〕后,否定语气更强烈。
5、这句话在很多剧里都有出现,当某个人不开心的时候,另一个人必定会用这句话来开导对方。
6、10:生意淡薄,不如赌搏.(越赌越薄,份身家)
7、甲:我又失恋啊!——我又失恋了! 乙:话之你,唔好嘈住我上网! ——才不关我的事,别打扰我上网! 边个犯咗法都要受到制裁,话之佢系乜嘢高官有钱佬。 ——谁犯了法都要受到制裁,不管他是什么高官或有钱人。
8、“讲呢啲”意即“讲这些、说这些”,不仅在港剧里常出现,生活中也算是很多人的口头禅了,老戏骨刘江还被做成了表情包哈哈哈哈。
9、甲:得闲就嚟我个微博睇睇,呢个系网址。——有空就来我的微博看看,这是网址。乙:个网址水蛇春咁长,边记得住啊?——网址这么长,哪记得住?嗰个领导讲话水蛇春咁长,有成半人瞓着咗。——那领导说话又长又闷,有过半人都睡着了。
10、 一碌木——像一根木头一样,是比喻愚蠢,不灵活,或是站在旁边而不肯动手帮忙。
11、究竟是圆圆,圆月的眼儿圆,还是圆圆的月儿圆
12、由于汉人入粤很早,就语言方面来说,离开中原越早,保留古汉语的成分就越多。有些口语词在中原地区消亡了,却保留在粤语方言仲。如“索气是西晋时的汉语口语,中原地区早不用了,粤语方言一直沿用至今;另一类语词直到今天,还是沿用中原语音来读,如“来”,粤语方言念作“黎”。粤语方言中很多是古汉语,例如:食(吃)、行(走)、走(跑)、着(穿)、面(脸)、饮(喝)、俾(给)、斟(倒)、怒(骂)、晓(知道)、翼(翅膀)、晏(迟)、滚水(开水)、倾偈(交谈)、下昼(下午)、趁虚(赶集)等等,都是古汉语。
13、说明:形容显而易见的事情,可用〔摆明车马〕,或其简化形式〔摆明〕。 你上司喺呢个时候安排你出差,摆明(车马)系唔想你接手玉娇嗰单官司。 ——你上司这个时候安排你出差,显然是不想让你接手玉娇那桩官司。 嗰个乜乜委又开听证会,摆明(车马)又准备调高油价。 ——那个什么委又开听证会,看来又要调高油价了。解释:这个俗语中,〔车〕读〔居〕音,而不读〔ce1〕音。〔乜乜〕,相当于〔什么什么〕、〔所谓的什么〕,带有一种不屑的感情。〔摆明〕,有近义词〔明框〕,如〔佢明框呃你(他显然是骗你)〕。
14、解释:〔执笠〕可加上一些时态助词,如〔咗〕、〔紧〕,如〔执咗笠〕,有时亦省略成〔执咗〕。〔实听〕,有〔必定会、早晚会〕的意思,又如〔噉打法实听输波(这样打下去准会输球)〕。
15、所以,今天本着友好的原则教各位外地的同学一些非常实用的粤语,学会这八句,以后很多沟通都不成问题。希望各位好好学习。
16、说明:〔话知你〕表示对某事漠不关心的态度,意思是〔管你那么多〕。
17、南越王赵佗哪的人呀?河北石家庄人。可以说河北人就是最早在百越之地扎根的汉人。
18、说明:当说完一番话之后,可用〔一句讲晒〕引出中心论点或核心问题。
19、别怪编剧想不出新词,其实细细品味下来,这还真是句大实话,人生如果不开心,那还有什么意义呢?
20、还有就是学习一门语言,需要多尝试,即使说错了也不要紧,如果你对话的人是说粤语的,那么正好让他做老师纠正你的话,也就是说只要你敢说,随时随地都能找到老师。
21、剧中的Tim少是一个口齿伶俐、诙谐幽默的公关,几乎每一集中,他都会爆出一两句有趣的粤语押韵金句,令人捧腹大笑,譬如:
22、盆果mang果百hang果,雷系我给嗨森果。
23、而家嘅汽油都系之前高价入返嚟嘅,所以唔应该降价。——现在的汽油都是(汽油公司)以前高价买回来的,所以现在不应该降价。你铺话法(吖)!噉以前低价买入嘅汽油又唔见低价卖返畀消费者?——你的说法很有问题,那以前低价买进的汽油怎么又不低价卖给消费者?
24、NO.9现在不是一定要你说,你有权保持沉默,但是你所讲的将会成为呈堂证供。