让子弹飞经典台词对白解析

1、赵子涵：申公豹的每一招几乎都有金属震动的声音，一开始申公豹和四不相交手，就是水和金属的碰撞声。(让子弹飞经典台词对白解析)。

2、酒要一口一口地喝，路要一步一步地走——步子迈大了，容易扯着蛋！

3、在吴宇森看来，他被新艺城调到台湾地区当分公司总监是被“发配充军”，所以总是郁郁不得志。

4、张麻子：你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜！

5、街上一阵火拼之后，信心满满的黄四郎带着马邦德来到街上验尸，想要让马邦德亲眼看看县长的死。可万万没想到，死亡的却是之前鸿门宴上假死的胡万。

6、据“官方”说法，小马哥的大衣是徐克和吴宇森参考周润发在《上海滩》里的造型而构思出来的。

7、黄四郎：我给她起了个日本名字—-黛玉晴雯子！

8、葛优嫉妒刘嘉玲与姜文上了床，扑到刘嘉玲身上威胁：“要不是时间不够，我就把你给办舒服了……”

9、这是整个故事最关键的一环，简单来说就是解决了整个故事情节，经过电影故事漫长的讲述把导致的最后结果呈现给观众。(让子弹飞经典台词对白解析)。

10、归根结底，这些都是电音本体的魅力。所以，剖开随意臆测主题角度，转而将目光投向电影本身的视听语言，其实会得到等多的思考。即便主题中有很多发人深省的意义、革命观念、隐喻观点等等，也不能否认他们赖以存在的正式《让子弹飞》的电影本体语言的成功。

11、李丹枫：姜子牙是有一种集大成的感觉，说到木系，其实那也是对师尊木系的一种诠释。他会跟环境之间有交互，他的声音会根据环境来变。

12、花姐一把枪指着自己一把枪对着张麻子说：老二已经走了，现在老三也要离开了，我们三个就这样被你拆散了！

13、起来！不许跪！皇帝都没了，没人值得你们去跪！我也不值得你们跪！

14、张麻子转脸便问汤师爷：“给我翻译翻译，什么叫惊喜。”

15、举个例子，最后姜子牙涅槃的时候，在拿到音乐之前我们做了很丰富的音效，但加入音乐后，我们又将音效极简化了。

16、电影中张麻子对马邦德说：“人们不愿意相信，一个土匪的名字叫张牧之。人们更愿意相信，他叫张麻子。人们特别愿意相信，他的脸上应该长满了麻子。”这又何尝不是隐射？

17、同年吴宇森的好友黄霑和时任黄女友的林燕妮也是“见证人”。前者曾在给吴的恩师张彻写的字条中说影片“拍得极其悲壮，犹如你以前拍的盘肠大战，不过是现代化的枪战”，后者更称影院里“期待掌声已久，现在掌声排山倒海而来”；张彻本人观影后，更用四个字总结：剧力万钧！

18、大哥，我讨厌吗？你要是觉得我不讨厌，我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌，我立马消失！

19、李丹枫：我的声音团队高瑞峰，赵子涵，冯悦阳，刘彦，再加上我们的声音后期制片龚津巾和杨洋，每个人都负责不同阶段的工作，从对白的处理设计到整体影片的声音设计理念，各自分工，我们6个人经常一起开会讨论如何配合导演用声音去丰富《姜子牙》所要表达的东西。

20、姜文摸着刘嘉玲的胸说：说好了，咱们是同床，但不入身。我若有不规，手枪在此，你随时可以干掉我！

21、姜文：住嘴！你可以侮辱我的职业，但你不能侮辱我的容貌。你可以叫我王麻子，但你不可以说我是“王大麻子”！你睁大狗眼看看我脸上哪有麻子？顶多有颗美男痣。咱们熟归熟，小心我告你诽谤。

22、《第十一回》是一个人生境遇的折射，也是一个社会百态的放大。影片中，一共有四件事：马福礼的清白、戏剧的彩拍、胡昆汀的私生活、多多的怀孕。而这四件事，正是因为外力的左右，在不停的摇摆着。如果加上案件的真相，就是五件事。所以影片用五件事说明了一个道理。身不由己，但是如果找回自己，就能活成真的自我。马福礼因为话剧要演他，提出质疑。但却没有方向，律师说要还清白，屁哥说是虚无的。剧组也把责任推到他的头上，他不知怎么去做。多多怀孕，马福礼说站在她这边却告密了。妈妈帮她装怀孕，男人让她流产。她拿不定主意。胡昆汀，一部戏剧，改来改去。他没有办法。胡昆汀无法正视自己的感情，被媳妇带人打，被领导骂，被演员说。他自己找不到路。梅演员，在戏剧中迷失，在胡昆汀的话语中迷失。找不到方向。那个传说中的案子，几经翻转，众口铄金，难还其身。这就是电影要讲的东西，而我们在影片中看不到的第十一回，正每天真真切切的，在生活中发生着。

23、我呸!黄老财，你大爷我过的桥比你走的路还多，吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多，砍过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我?没门!今天我要过瘾过到底，把你们全灭了。

24、张麻子整部影片多次转变，刚开始时劫火车没有劫到钱财，便打算上任鹅城，想要凭借手里的抢，站着把钱给挣了；后来六子惨死，张麻子想要的是报仇，但在鸿门宴上，张麻子和黄四郎的试探中，张麻子觉得同归于尽太亏了，于是就想要宰黄四郎一笔钱给黄四郎一个教训，然后走人；在钱财到手后，张麻子一行人出城时，老二和马邦德被杀，让张麻子明白，只有把黄四郎除了，才算报仇。

25、葛优(汤师爷)：大风起兮云飞扬，安得猛士兮走四方。麻匪任何时候都要剿，不剿不行，你们想想你带着老婆出了城，吃着火锅还唱着歌，突然就被麻匪劫了！

26、但身为新艺城老板，麦嘉却有这样说法：“听说他在嘉禾干得不开心，心想他的老婆外家在台湾，反正新艺城台湾分部又需要领导，他说有兴趣过去，可惜拍的戏均不卖座..后来我听说吴宇森向人吐苦水，说我们将他‘充军’去台湾，这完全是错的，我对得起天地良心，充军需要成本，何况我们哪有资格将他充军？我好闷很单纯，从头到尾只是希望兄弟发达。”

27、老二：大哥你是了解我的，如果我出手，那趴在桌上的应该是她老公。

28、本片虽然是在社会的阴暗面做文章，最后却用一种真情的流露作为结局。甚至话剧团探求的真相比戏剧的设计更浪漫，在痛苦的生活中仍有浪漫，就像史航饰演的黑医生讲的那段话一样，似乎也在暗示故事的走向。

29、黄四郎：师爷高！县长硬！师爷、张麻子：黄老爷又高又硬！

30、例如影片中普通叙事对白基本还是用这样一种淳朴的过肩拍摄。

31、动画片的整个制作过程还是很有意思的，因为得猜着来。动画的制作过程很复杂，周期又紧，我们开始声音制作时拿到的片段都是一些立体的灰模，更不用说特效了，所以是一边想象着画面，一边制作声音。而且每个阶段看到的画面都是不一样的，那么声音也要经常改动。

32、最后张麻子杀假黄四郎那一挥刀的摇拍，都尽显一种独特的风格。这也是对中国电影很多不足之处的补充，如此看来，《让子弹飞》的镜头语言其实很值得赞赏的，只不过一部分太优秀的作品往往会被一些大众关注的东西抹杀掉原本的一种美。

33、二是场景层面：电影里会意的元素真多：舞台、红布、吃饭时的镜子，房车里弥漫的佛歌、耶稣画像、海洋球，各有所指，皆是双关。很多场景我很喜欢，比如，多多在游乐场的特写，拍出了女孩的悲伤、失落、沮丧、各种复杂情绪随着泪水在风中飞扬。比如，多多和老马在楼梯聊天的画面，门时开时关，光时明时暗，我想应该是表达多多时而盼望时而失望的内心吧？

34、大哥，你还不了解我吗。。。我。。我一向都是被动。。

35、张麻子不了解老二同性恋，不了解老三万事不求人，不了解老四的狠辣，不了解老五的容易被诱惑，也不了解老七的没有立场。

36、老三：她们是妓女！是穷人吗？老二：是穷人，是穷人卖掉的女儿！

37、现在更新的理念是音乐音效化、音效音乐化。因为制作周期也很紧张，所以最早的时候我们没有拿到过音乐。而骨片风铃、静虚宫等声音都会有很多乐感的韵律存在。

38、再者，影片除了上映当年破了票房纪录，也于1987年8月在香港重映，票房也高达800多万，所以仅1年时间，《英雄本色》在香港的累计票房就达4300万港元，受欢迎程度可见一斑。

39、这么多钱，他吃了多少碗粉啊？！你早说不就得了吗！他要个公平，你不是欺负老实人嘛？！

40、列车的行进靠的是马拉动、火车上的烟囱冒的是火锅的烟、笨重固定的枪炮、钉入铁轨的斧头、麻将状的面具。

41、赵子涵：其实那个灵感来源是《海上钢琴师》，他们斗琴结束后，拿着烟居然在琴弦上点着了。那个钢琴弦的热度正好对应上宿命锁的灼烧感。 

42、那么，简单一点，专注于电影“讲好故事”的标准和答案是什么？

43、比如在舞台上的摄影温暖明亮、但也总有阴影处马福礼所在的冷色调的后台与其形成对比，配合剪辑，导演特意将戏剧排练仅仅停留在“排练”的含义上，而没有将排练内容组成主要情节。这让当年故事的真相一处于一种被悬置的状态，并强化了马福礼作为一个当事人，反而是这出戏剧局外人的讽刺性。

44、你这德性，估计很难从妖变成人，下辈子就当个人妖吧。

45、黄四郎一脸迷惑之际，张麻子县长从黑暗之中走出，想要再次逼迫黄四郎出钱剿匪。

46、如果你活着，早晚都会死；如果你死了，你就永远活着。

47、老七：大哥，你是了解我的，我从来不做仗势欺人的事，我喜欢被动。

48、张麻子：你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜！

49、所以，《英雄本色》之前狄龙是刚离开邵氏不久的“过气大侠”，之后是金马奖最佳男主角；

50、周润发称赞葛优和姜文：“师爷高，县长硬！”葛优、姜文异口同声回应发哥：“黄老爷是又高又硬！”

51、黄四郎觉得这是可以一箭双雕的好时机，于是他选择派人假扮麻匪，把县长发出去的钱财再抢回来，一来可以搞乱县长的计划，二则独吞两大家族的钱财。

52、我们根据每个场景的地貌、气候去想国内对应的地方。我还特地回了趟内蒙，实体感受了下那里的风和人在那个环境中所有的体会。

53、师爷：六个人，还当着人家男人的面，还开着灯。我都关着灯…太不要脸了，太不要脸了，呸!或者你花点钱，花不了多少钱，姑娘有的是…

54、　　怎样学好讲故事?你自己的故事充滿魅力是第一步，当每个人都愿意专心聆听你的故事，你这导演算是踏出成功的第一步了。

55、张麻子：汤师爷是我的至爱，您可不能夺我所爱啊！

56、师爷：六个人，还当着人家男人的面，还开着灯。我都关着灯，太不要脸了，太不要脸了，呸！或者你花点钱，花不了多少钱，姑娘有的是。

57、今天有幸观赏了陈建斌导演的电影《第十一回》，影片采用章回体小说的形式拍摄，设计独特，每一回都用两句话概括出故事内容，故事在一回一回转折中推进展开，对观众充满吸引力和触动。片子围绕着中年男人马福礼一家人和话剧团正在排演的一出舞台剧之间的矛盾纠缠展开。看似波澜不惊的故事，却会被许多细节感动，比如马福礼愿意为没有血缘关系的女儿金多多去给自己开死亡证明，以换取金多多的新生活。偷听到老马开死亡证明的财玲悄悄地回去装睡，在黑暗中紧紧依偎着这个男人。还有金财玲为保护女儿的脸面给自己绑上枕头假扮二胎孕妇。邻居居委会热心大爷不知真相的开导训诫多多要体谅父母，还给财玲熬鸡汤并看着她喝下去。这些虽没有多少浓墨重彩，凭借小人物的情感共鸣展现着真实的社会缩影。确实让我们看到了熟悉的生活，就像发生在我们周围的故事。另外，镜子和电视监控在这部电影里也运用得特别巧妙，真是一部能触摸到生活温度且不失电影美学的好影片。

58、 在《让子弹飞》中的鸿门宴期间，姜文、发哥、葛大爷三大影帝飙戏，真是过瘾，葛大爷的表演虽然不如姜文和发哥那么硬气，甚至有点“软”，但着实令人拍案称奇。

59、不过，在影片上映前，“大头版”海报还是没用，反而用了这样一款“平平无奇”的版本，直至影片票房大卖才换上新版。可见徐克领先时代的创意，连海报都不例外！

60、事实与否，只有当事人知。但无可否认，吴宇森在台湾地区那几年的压抑与失落，正是他凭《英雄本色》一举爆发的“导火线”。

61、周润发称赞葛优和姜文：“师爷高，县长硬!”葛优、姜文异口同声回应发哥：“黄老爷是又高又硬!”

62、宿命锁在红镯形态时，毕竟是一个饰物，并带有光泽感，所以用了玉质的声音。到了锁链形态时，主要是用铋金属的声音，这和静虚宫用到的声音是一样的，所以是一个很隐晦的承接，是声音上埋的一条线。 

63、所以，道哥可以给大家下结论：当年在香港影坛，《英雄本色》就是一部真正的“现象级”电影，掀起的观影热潮不亚于今年《战狼2》在内地产生的效应；如今在华语影坛，《英雄本色》更是有史以来影响力最大的影片之一！

64、寡妇不能睡了，必有大灾。她已经是个寡妇了，我不能让她守活寡。

65、葛优踩到地雷，一堆元宝把他埋了起来，他问姜文：我怎么屁股痛呢，姜文说：师爷，不会痛了(镜头顺着姜文的眼睛往上一摇)原来葛优的下半身全部炸到了树枝上……

66、我这儿是珍藏版地雷，世上只有两颗，MadeinUSA。”

67、李丹枫：打神鞭也有四种形态，最开始是锏，我们要强调它的重量，比如最开始它切破九尾的幻术，有很强的力量感，但又不能像剑一样锋利。到了后来，它成了一个被封印的木棍，大家如果仔细听，会听到强烈的金属共鸣声和木质的震动，好像要破壳而出的那种质感。

68、个人的意见，麻子其实已经死了，就是在发哥开枪后的几秒钟(让子弹飞一会)俩人可以说是同归于尽。所以最后麻子才会看到已经死了的师爷。

69、该片讲述了悍匪张牧之摇身一变化名清官“马邦德”上任鹅城县长，并与镇守鹅城的恶霸黄四郎展开一场激烈争斗的故事。

70、这是这一幕的收尾台词，黄四郎作出了他的决定，他要杀鸡取卵；马邦德觉得他得到了他想要的财；张麻子则是射出了他复仇的子弹，只是这射出去的子弹，还要再飞一会。

71、黄四郎：黛玉、晴雯给我出来。师爷：怎么只出来一只女子？黄四郎：我给她起了个日本名字----黛玉晴雯子！

72、风吹到建筑物、木头、铃铛上，给人的感觉是冰冷、萧瑟的。但到了姜子牙钓鱼的那个空间，风就没有那么大，因为从地理位置上两边是堵起来的。后来申公豹发了一个大招，打出了一个洞，你能明显地感觉到风从洞口呼啸而来。

73、    剧本重要，但非常肯定，导演讲故事的能力更加重要。同一场戏，先不用拍出来，光用嘴巴说吧，从电影人的说话及身体语言表达中，你大概可以感受到他有沒有感染力，有沒有吸引观众的独特魅力。

74、我要做的有三件事：公平，公平，还是他~妈~的公平！