古文名言警句及翻译

1、近水楼台先得月，向阳花木易为春。——苏麟《断句》

2、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”

3、兵者，诡道也，故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。—《孙子兵法》

4、何须论得丧？才子词人，自是白衣卿相。——柳永《鹤冲天》

5、1高山仰止，景行行止。(《诗·小雅·车辖》)

6、--《曹刿论战》左传(作战靠的是勇气，第一次击鼓能够鼓舞士气，第二次就减弱了，第三次击鼓士气就衰竭了)。

7、2所守者道义，所行者忠信，所惜者名节。(《欧阳文忠集·朋d论》)

8、疾风知劲草，板荡识诚臣。李世民《赐萧禹》(危难时才能考验出人的意志的`坚强和忠诚)

9、20强本而节用，则天不能贫；养备而动时，则天不能病；循道而不贰，则天不能祸。(《荀子·天论》)

10、国家之强，以得人为强。—《曾国藩•曾文正集》

11、(译文)别人有了喜庆的事，自己不能产生嫉妒之心；别人遇到祸患的事，自己不要产生庆幸之心。

12、1可言也，不可行，君子弗言也。(《礼记·缁衣》)

13、——《论语》五刑不如一耻。——吕坤《***语·治道》仁者必有勇，勇者不必有仁。

14、(译文)孔子说：“我十五岁时就开始有志于学习，三十岁时在社会上站稳了脚跟，四十岁时对世间事物不感到困惑，五十岁时懂得了事物的规律，六十岁时能分辨任何好话坏话，七十岁时心里怎样想就怎样做，但又不会逾越规矩法度。”

15、十三学得琵琶成，名属教坊第一部。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。

16、出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。——出处：宋·陆游《书愤》

17、(译文)保住天下的事，即使一个普通人，也有责任啊！(后人概括为“天下兴亡，匹夫有责。”)

18、(译文)孔子说：“一个当政者自身行为正当，即使不发布命令，事情也行得通。如果行为不正当，

19、译文：君子只担心自己没有能力，不会担心别人不赏识自己。

20、天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。——《周易》

21、子曰：“法语之言，能无从乎？改之为贵。”(《论语·子罕》)

22、子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。”(《论语·学而》)

23、在全面翻译课文的基础上，同学不妨再一课一课地重点整理这些文言语句：首先，整理课文当中的名言警句，体现中心主题的关键性句子。其次，整理课文中带有句式变换的句子，如倒装句、省略句。

24、不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。——《史记·滑稽列传》

25、300.中国数千年之腐败，其祸及于今日，惟其大原，皆必自奴隶性来。不除此性，中国万不能立于世界万国之间。(梁启超《与夫子大人书》)

26、“增、删、调、留、扩、缩、直、意、替、选”是考试文言文翻译的基本方法，在具体运用时不是孤立的，而常常是几种方法结合在一起的，要根据表达需要灵活运用。

27、7 我们爱我们的民族，这是我们自信心的源泉。—— 周恩来

28、在前面大声诵读的基础上，现在可以完全抛开书本，出声背诵，每篇连续背诵五遍以上，你会发现在第二遍时你有一些生硬，到四遍时你已相当流利了，到六遍时你已完全熟练地掌握了全文，而且不会发生漏字、添字和语序颠倒的情况了，这时候让你背错都难了。这两个步骤中，出声是关键，因为读出声音来是对人的记忆功能的再重复，能起到在心里默背的双重功效，而且出声也使得同学能随时发现、检查自己的错误。

29、22 若要功夫深，铁杵磨成针。—— 曹 学《蜀中广记·上川南道彭山县》

30、子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。”(《论语·子张》)

31、孟子曰：“君仁，莫不仁；君义，莫不义；君正，莫不正。”(《孟子·离娄上》)

32、物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。(《礼记·大学》)

33、(译文)孔子说：“严肃而又符合原则的话，能够不接受吗？改正错误才是可贵的。”

34、青山遮不住，毕竟东流去。——辛弃疾《菩萨蛮》

35、译文：一斗米，卖二十钱损害农人，卖九十钱损害从事工商业的人。

36、例1：“夫战，勇气也。”译句：“战斗，靠的是勇气。”“夫”为发语词，删去不译。

37、屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。“离骚”者，犹离忧也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，可谓兼之矣。上称帝喾，下道齐桓，中述汤、武，以刺世事。明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见。其文约，其辞微，其志洁，其行廉。其称文小而其指极大，举类迩而见义远。其志洁，故其称物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，虽与日月争光可也。(译文)

38、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。——李白《行路难》

39、2师者，所以传道、受业、解惑也。人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也终不解矣。(《昌黎先生集·师说》)

40、子曰：“见义不为，无勇也。”(《论语·为政》)

41、(译文)孟子说：“依靠天时的有利条件，不如依靠地理上的有利条件。依靠地理上的有利条件，不如依靠人们和谐一致的有利条件。”

42、纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。——陆游《冬夜读书示子聿》

43、(译文)一事当前只有可以容人，才体现他崇高的道德。

44、(译文)孔子说：“以前我对人的态度是，只要听到他说的话，便相信他的行为；今天我对人的态度是，听到他说的话，还要考察他的行为，才能相信。”

45、子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦……”(《论语·述而》)

46、子曰：“内省不疚，夫何忧何惧？”(《论语·颜渊》)

47、于是，辞相印不拜，翌日，以资政殿学士行。初至北营，抗辞慷慨，上下颇惊动，北亦未敢遽轻吾国。

48、盛年不重来，一日难再晨。——陶渊明《杂诗》

49、真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。—鲁迅

50、(译文)孔子说：“用道德来治理国政，你就会像天上的北极星一样，在一定的位置上，许多星辰都来拱卫着你。”

51、山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。——出处：唐·刘禹锡《陋室铭》

52、宋文天祥僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。宋陆游王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

53、就是删除，凡是古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词，因在现代汉语中是没有词能代替，故翻译时无须译出，可删去。

54、海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》

55、一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。——岑参《凉州馆中与诸判官夜集》

56、其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。由俭入奢易，由奢入俭难。

57、孟子曰：“贤君必恭俭礼天，取于民有制。”(《孟子·滕文公上》)

58、博观而约取，厚积而薄发。——苏轼《稼说送张琥》

59、金石易销心不易，百年契合共于今。今人结交惟结口，往来欢娱肉与酒。

60、良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。——出处：明·汤显祖《牡丹亭》

61、直译，是依据原文的词语、句子，逐一翻译，还要求保持原句的句式和语气等。在翻译时，某些词句直译以后语意仍不明朗，甚至十分拗口，那就要用意译来辅助。意译灵活性大，译者可在理解原文实际含义后，用自己的语言来表述，使较深的词句译得通俗明白，但仅译大意，不及直译平密，

62、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”(《论语·学而》)?

63、(译文)孟子说：“获得天下有方法：获得了百姓的支持，就获得了天下。获得百姓支持有方法：获得了民心，便获得百姓支持了。获得民心也有方法：他们所希望的，替他们积聚起来；他们所厌恶的，不要加到他们头上，如此罢了。”

64、绝美珍藏版“唐诗宋词套装”限量首发3000册，马未都作序力荐！