一、粤语昵称男生

1、刘德华在1993年发行 《答案就是你》专辑里的主打歌曲 。被华仔称为是自己非常重要的歌，这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目。

2、高利泰(高利贷)

3、(4) 咁大只蛤乸随街跳

4、can4gun3hei1

5、要将哥哥(妹妹)两心相系

6、老板、掌柜、达令、领导、全名

7、除此之外，还有一些特殊的“花名”。采用“缩略”的叫法，如马国明称为“马明”；配合身份的叫法，如谢安琪被称为“Kay妈”，杨千嬅被称为“丁太”等。

8、▍唯爱恍惚情、难却。A、国民野爹故意说ド薆沵犹如，蹀躞而生的陌上花演繹黑白人生流年乱我浮生。你忘了说我们幸福过。你只专属我♂左心房、曾住着一个人

9、香港的搞笑的都是这几位演 郑中基 龙威 我要做model 喜马拉雅星 黄子华 一蚊鸡保镖 古天乐 最河东狮吼 最近有扑克

10、清代范寅编纂粤语谚语，收集相当数量的隐秘谜语和谚语寅有人认为“潜即细语，越谚语被称为起暗号。”

11、看你姓什么姓刘就叫刘定坚姓曾就叫曾定假姓吴就叫吴准笑姓李叫李卤微姓赵就叫赵园畅仲有好多添。。。

12、周申旭(周身喐=全身动来动去)，吴顺超(唔顺超=不爽)，武德培(冇得赔=没得赔偿)，傅森汉(负心汉)，周维贡(周围贡=周围去)，万纪柏(慢几拍=做事慢别人几拍)，游咏慈(游泳池)，麦生仁(陌生人)，刘比蒂"(流鼻涕)。

13、淡墨少年多梦不多心久别无恙°触不可及骨子里的高雅你的英雄趁虚而入月影至尊空山心雨着迷键盘书生

14、●校长：haau6zoeng2

15、咎由自取南笙苦涩的记忆潇洒的无所谓凝眸牵不住时光古里古怪的小性格吸着烟徘徊街头对的人久伴不走破灭诸世恩泽火叶冷心随性不苟言笑不傲怎称霸热情狙击手转身泪倾城碎月雨中奏青丝青石长阶余笙南吟怡恋幽梦爱噜噜眉眼如初老巷枯井财财小白有福气这条河叫时光慧心常好运酒话醉人

16、张学友低吟浅唱的李香兰如今香消玉殒，留下尽是叹息。

17、●葡国鸡：pou4gwok3gai1(谐音：国基)

18、就算在寂寞梦内超出好友关系， 唯在暗里爱你暗里着迷

19、基努•里维斯(KeanuReeves)，港译奇洛李维斯。好莱坞演员，出生于黎巴嫩，代表作《黑客帝国》《生死时速》《我私人的爱达荷》等。

20、彩虹有咩颜色？/屋企人(颜色、指示代词、家人)

二、粤语昵称男生霸气

1、zoeng1zi3lam4

2、●孱仔明：saan4zai2ming4(孱：体弱多病)

3、(*本期文案/编辑：MJ.Ng录音：杨Sir)

4、骨往里一寸情到浓时终转薄苜葵无人像你树藤与海岛你是太深的梦梦回旧景梵音你如剪纸般烙印失心骚年玻璃爱情黯殇连城孤独劣人逆風祈雨泪无痕烟熏妆下的殇律断华章颓靡浪荡君

5、#第90届奥斯卡最佳影片等5项提名

6、●孖辫妹：maa1bin1mui1(指梳两条辫子的女生)

7、陈永仁是2002年梁朝伟在电影《无间道》中饰演的角色，一个在黑帮做卧底的警察，梁朝伟凭借这个角色获得第22届香港电影金像奖影帝，这是梁朝伟第6次获得金像奖。

8、 边渡友次子(哪儿有卫生纸)

9、记得like+share哦！！

10、周申旭(周身喐=全身动来动去)

11、所以，如果说一个女生长得“好乖仔”，那是指这个女生的样貌和性格非常乖巧懂事的意思。

12、港乐歌名里好像老有人名，哥哥张国荣心心念念的Monica到底是谁？

13、*TVB剧集《冲上云霄2》中张智霖饰演的角色，因为姓“顾”，英文谐音Cool，配合角色风流、酷帅的特征，因此叫“Cool魔”。

14、吴顺超(唔顺超=不爽)

15、翻译：新来的那个梳辫子的女生是哪个部门的？

16、 万纪柏(慢几拍=做事慢别人几拍)

17、桃花初绽欲望之岛万世浮华心素如简落花倾城搁浅记忆一個凡人倾城旳酷当初的你初情何起夜眠坂秋南城北巷不折风骨奶油泡芙官方爸爸花臂少年落日海湾那时初秋過去再見一池湖水弯腰亲你不懂挽留浪迹天涯死不足惜酷炸你爹独孤战天无泣之魂帝王傲世不羁的心灭绝苍生浪荡一生霸欲天下久浪不归刀锋战神

18、免费申请试听课！免费GET粤语学习资料！

19、我与哥哥(妹妹)两心相悦

20、死胖子、孩子他爸、老头子、情哥哥、小男人

三、粤语昵称男生英文

1、●陈Sir：can2Sir(指职业为教师或警察的男性)

2、一个有创意的店名，很容易引起顾客的关注

3、如下：正野一健(好东西一件)武浅静(没钱剩)边渡友次子(哪儿有卫生纸)友舞久菜(有没搞错)池早香(迟早死)森山野仁(深山野人)真武良森(真没良心)

4、ze6ting4fung1

5、今日做乜嘢？(日常活动/时间词1)

6、林夕词，陈奕迅曲，只为他们“最爱”的女人

7、翔字派：翔宇，蔚翔，天翔，少翔，子翔，德翔，翔安，翔铭，

8、咩生果係黄色？(生果/係/课堂口令)

9、一齐做运动(运动/课堂口令2)

10、此男洧点⒉别打,我是酱油关你屁事奶喵我的帅气谁都别想拥有不靓你报警突突突突你拆了奈何桥街头，捡破烂装B是被打的前兆吃素的蚊子辣条在手，跟我走屁过↘无痕不正经的草莓放假过得像放屁一样快二农戏猪猪都笑了我身材其实挺好、肥而不腻成千上万人都在泡康师傅不帅你报警不吃鱼的猫上帝、我有罪小来份内牛满面

11、其实《奇洛李维斯回信》投射的是一个象牙塔女生对未知人世的期待，隔着一个宇宙给心中的偶像写信。歌里的基努•里维斯不仅仅是演员基努•里维斯，更是写信者爱慕对象的综合投射，是一个爱的人，一个要实现的梦想，一个期盼的人生。

12、TheFloridaProject

13、本人係正宗佛山人，讲嘢可算得上字正声圆，唔会被外来语言语种污染，佛山啲广东话係粤语的一种，比较贴地气同现实，绝对无夸张语气、炫耀气势之类啲表现，但有啲乡土气息助词，朗朗上口，显浅易懂，唔系好难学！！

14、其实每次见你我也着迷， 无奈你我各有角色范围

15、如果都没有顺眼的，可以再次点击Tirerausort换一批。不过这个功能好像做得不太完美，我截的这屏里就有重复的名字。点击自己感兴趣的名字，它会出现在上图区域的下方，再次点击，可以跳转至详情页面。满屏法语看不懂怎么办？浏览器右链菜单，翻译成中文哦，虽然机器翻译不完全靠谱，但是看个大意是没问题滴。比如我们查到Nina这个名字的相关介绍：

16、内地译名(非官方)：《我，花样女王》

17、有些名字法国人听起来不尴尬，中国人可能会露出诡异的笑容。比如Sabine,Sabina，还有Cécile，据说这个发音会唤起说粤语的人脑海中学友哥的表情包：

18、DarkestHour

19、任仁炳(任人抦=任由别人打)

20、●Cool魔：Coolmo1

四、粤语叫男生

1、瘦语言的最早记录可以在范本《语金语》中找到子当时没有薄词的记载，但没有记载薄词的具体内容。后来，魏昭在《集云》中注“薄，隐也”，“隐，薄语也”，在宋代，孙在浮雕中说：“一般来说，有薄词的人现在叫‘治城’。”子“纸是‘楚广生’，米是‘白水仙’和‘阿都吾’

2、简磊世(拣女婿=挑女婿)

3、#第90届奥斯卡最佳原创剧本

4、而众所周知，国外电影要引进中国，首先要先将片名翻译一个通俗易懂的中文名字。而因为内地和港台的地区文化差异，电影的译名也会不一样，有些名字可能内涵十足，也有一些可能会……非常魔性。就如本届奥斯卡的部分获奖/提名影片，中港两地的同样是中文译名，有的看起来却宛如是两部不同的电影。

5、·12个课时(1个阶段，每节课约45分钟)

6、有这40首香港粤语男女对唱歌曲串烧

7、他的名字叫做，乌木喂喂威，

8、但我偏偏只得无尽叹谓， 其实每次见你我也着迷

9、你今年几多岁？(数字/人称代词)

10、●大家姐：daai6gaa1ze1(大姐)

11、北溟有鱼寂若安年殤城流水十年閒笑傲苍生清風与我曲终人已散。对酒当歌浮伤年华岁月如水流向边崖各角古傲太子七街城酒朗月清风守望巅峰弑杀天下年少轻狂最情深i孤枕百年云荒独走孤獨城一眼云烟渊狱

12、当时青春无敌的Twins隔年发行的专辑里也要搞一点大热的“无间道元素”，借用悲情警察陈永仁的名字表达年轻女孩应该勇敢坦荡的青春宣言。

13、而香港的译名则是一如既往地特色鲜明，情感色彩丰富。「广告牌杀人事件」的翻译大胆直接，也为电影本身增加了噱头。(不得不说乍看以为是类似柯南的侦探片)虽然片中广告牌并没有直接「杀人」，但其施加的压力使被问责的、本身已有绝症缠身的警长自杀身亡，翻译这个名称的人员可谓是对这个片子的洞察很深了。

14、可不可不要这么样， 徘徊在目光内

15、今天我们就来归纳一下粤语绰号的逻辑：

16、将军玉树临风噬梦罪犯独揽帅氕梦远无从寄爱是溺人的深海无人生还续写过去曾经落泪玫瑰余生无你痛彻心扉在回忆里流浪倾心之夏从学不会孤独怪性酷男人孤傲、是态度选择奔跑来日方长去尼玛的天荒地老

17、#第90届奥斯卡最佳影片

18、最后，不要忘了跟你自己的男神老爸说一声

19、#第90届奥斯卡最佳动画长片

20、袁宝奎(元宝灰)

五、粤语外号大全男生

1、继续遵循对外国引进的电影更趋向运用直白、平淡的直译方式的原则，内地译名「三块广告牌」由英文原名称直接翻译得来，只是在此基础上再把可省略的地名删掉(无法想象如果带上地名的中文翻译会有多长)。

2、翻译：这次的计划书也还可以，不过最终还是要看总公司那边的意见。

3、●师傅：si1fu2(指师徒关系，不同于普通话的“师傅”)

4、我有吻过你， 这毕竟并没存在

5、香港译名：《广告牌杀人事件》

6、2003年冬天《黑客帝国》第三部《黑客帝国3：矩阵革命》上映，作为绝对男主角基努•里维斯的声望走上了人生巅峰。于是第二年薛凯琪的《奇洛李维斯》一出便登上香港地区所有音乐排行榜的冠军，并在一周内收获了金唱片的销售成绩(两万五千张)。

7、武森基(冇心机=没心思)

8、其实我们还可以从一些品牌中看出痕迹，比如周生生，其实就是周先生的读音转换而来的啦。以上是个人浅见！

9、隐语的一种方式是“隐含”，意思是隐藏在典故内心，只有理解典故其由来，只是明白了暗语的真谛，就像经常用来取笑别人的“摘取灰烬”，也是一种暗语。原来绍兴在古代有很多寺庙。寺院的邻居们经常去寺院的香炉捡灰，偷灰里的锡，儿媳谐音捡灰，就是偷(锡)儿媳。《红楼梦》第七集，贾醉骂“拔灰”，暗示贾这一代人颠倒了人情。其他人，比如骂别人子继承人说“断尾”。正如传说中的妇女，有一个隐藏的说法在楚庄王：“龙没有尾巴，在30岁，没有太多子而且“另一个例子：戴一顶绿色帽子子，制作小耳朵，建造南瓜棚，敲打阀门等。

10、操控陌扉狂放态度青春森挽独醉等待忆陌断弦起航酒街祭夏孤巷放肆虚度独酌余欢空白归途妄想无碍酒盏偏见归零随性与你剩余陌言魔爵搁浅祭念冷冽青怏屿浪余生怪性俗趣念她断念浅安街痞迷途浮夸无畏無心若尘寻缘柚稚放纵放空痞子青稚努力若欢

11、===================

12、粤语谐音真的非常多，但这些粤语名字一般没有广东人敢叫！

13、粤语里的“乖仔”是昵称，是一个褒义词。它通常用于形容乖乖的“宝宝或孩子“，而并非特指小孩或男孩。

14、今天教大家读香港男明星的post又要结束啦！

15、广东话鸡虫的意思就是爱嫖妓的男人。垃圾男人的意思大家都知道鸡都是用来形容那些做皮肉生意的女人，所以广东话用来形容那些品德败坏，经常去嫖妓的恶心男人为鸡虫。这也是对那种男人最为贴切的表达了。那样的男人也不值得我们的尊重。

16、但作为一个在粤语区长大的孩子，小志还挺喜欢「不得鸟小姐」这个翻译的，接地气得来也更贴切、有趣。由于现在懒音讲得多，在粤语当中大家普遍将「鸟」发成「了」音，因此「不得鸟」与「不得了」几乎是同音。而片中也多次出现了「鸟」的意向——女主Christine是一位向往自由，急于逃脱生活的牢笼的少女，执着将自己的名字改为「LadyBird」也是其中的一种体现。最后她依靠自己的努力考取了纽约的大学，终于如愿以偿到远离家乡的地方读大学，又何尝不是「不得了」呢？内地的译名《伯德小姐》反而抹杀了这个角色本身的感情色彩。(但反正也不上映，又有什么所谓呢对吧)

17、粤听粤学：听儿歌学粤语

18、内地译名：《三块广告牌》

19、小乖乖、大力士、死人、臭臭、老大

20、男，广东省朗诵协会会员。